Пола О'Нийл, бившата служителка, за която спомена Стан- завела е дело за несправедливо отстраняване от длъжност, което мистериозно е потулено.
Paula O'Neilová, bývalá zaměstnankyně Drybecku, o které se Stan zmínil, podala žalobu na neoprávněné ukončení pracovního poměru... záhadně zmizela.
За вас това е дело за пари, за мен - лична трагедия.
Pro vás, pánové, je to jen otázka peněz. Ale pro mě je to osobní tragédie.
Съдията бе решил, че това е дело за хвърчащ военен съд и не бих могъл да искам за него три или шест месеца затвор.
Ale tohle tajemstvi nemohlo byt skryto přede všemi. Jednou vlak, ve kterém jel Günther Ruschin na východ, zjistil svůj předem určený osud z nečekaného zdroje.
Али, това е дело за убийство. Би могло да има публичност.
Ally, jde o vraždu.Můžou se o to zajímat média---
Смесването на висококачествено ракетно гориво определено не е дело за аматьори.
Míchání raketového paliva není zcela zjevně záležitost pro amatéry.
Това е дело за друг ден, и вярвам, че този ден ще дойде скоро.
To je případ pro někdy jindy, a věřím, že k tomu brzy dojde.
Ваша чест, това е дело за изгонване от апартамент, уместният въпрос би бил, не дали жилището е обитаемо, а дали наемът е бил платен.
Vaše Ctihodnosti, toto je slyšení ohledně vystěhování. Relevantní otázkou není obyvatelnost, ale zda byl, nebo nebyl zaplacen nájem.
Не, ваша чест. Това вече е дело за клевета.
Tento soud nyní bude řešit žalobu z pomluvy.
Това е дело за греха, Анс Дявола!
Je to o hříchu, Ďábelskej Ansi!
Това е дело за 5000$, 10000$ най-много.
Tohle je případ za 5, 000, maximálně za 10, 000 dolarů.
Това е дело за измама, не е ли?
To je případ podvodu, nebo není?
Ейва, това е дело за живота ти.
Avo, jde tu o váš život. Společnost je mým životem.
Това е дело за нарушен договор.
Tohle je žaloba o porušení smlouvy.
Това е дело за нанесена вреда, Г-н Канинг.
Je to nesmyslná žaloba, pane Canningu.
Завел е дело за 20 млн. долара срещу бившия си шеф, Вин Крустър.
Vrací úder a žaluje svého bývalého šéfa Vina Creustera o 20 milionů za pomluvu.
3.1105389595032s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pane soudce, tady nejde o finanční ztráty. 